Это не просто погоня. Оперативникам, которых ведёт капитан Ковалёв, приходится пробираться сквозь стену страха и молчания. Каждое новое дело, каждая новая жертва — это след, который ведёт в никуда, к призраку, которого, кажется, все боятся больше, чем хотят поймать. Попцов становится чем-то вроде лесного духа, мрачным символом вседозволенности того времени, когда законы теряли силу.
Но упрямство следователей оказывается сильнее мифа. Сериал показывает эту изматывающую, кропотливую работу — не гениальные озарения, а тяжёлый труд, тупики и редкие, выстраданные прорывы. И когда фигура из легенд наконец обретает черты и имя, становится ясно, что победа над ней — это не триумф, а скорее тяжёлое, горькое облегчение.